Monthly Archives: September 2009

Gérard DuBois dans Stratégies

22

Gérard DuBois illustre dans le dernier Stratégies un article au sujet des nouvelles lois sur la publicité à la télévision.

Gérard DuBois illustrates, in the latest Stratégies, an article about the new televison advertising laws.

エレン・ビュイがフランスのデザイン・マーケティング雑誌Stratégies (ストラテジー)の為の表紙イラストを制作しました。また、中面ではジェラール・デュボワが新しく執行されたテレビCMに関する法律についての特集にイラストを描き下ろしています。1557号、9月17日本日発売です!

Continue reading

Exposition Alain Pilon et Gérard DuBois

expoAlain Pilon et Gérard DuBois participent à l’exposition collective “Illustrateurs en série”.

Alain Pilon and Gérard DuBois participate in the “serial llustrators” collective exhibition.

合同展”Illustrateurs en série”にアラン・ピロン、ジェラール・デュボワが参加します。

Continue reading